Différence entre les systèmes de refroidissement CACW, CACA et TEWAC

Les machines électriques telles que les gros moteurs et les générateurs génèrent une chaleur importante pendant leur fonctionnement. Pour maintenir l'efficacité et éviter la surchauffe, différents systèmes de refroidissement en circuit fermé - sont utilisés - principalement CACW, CACA et TEWAC. Alors que tous les trois sonttotalement clossystèmes qui protègent le circuit d’air interne de la contamination, ils diffèrent par la manière dont la chaleur est finalement évacuée.

1. CACW – Circuit d'air fermé refroidi par eau-

• Principe de refroidissement :

L'air chaud du circuit interne du générateur traverse un échangeur de chaleur refroidi à l'eau (refroidisseur CACW). La chaleur est transférée de l'air à l'eau de refroidissement circulant à l'intérieur des tubes à ailettes.

• Caractéristiques:

Utilise de l'eau de refroidissement comme dissipateur thermique final

Très haute efficacité de transfert de chaleur

Idéal pour les centrales électriques ou les installations avec un approvisionnement en eau stable

Fonctionnement compact et silencieux

• Application typique :

Grands turbogénérateurs-, hydrogénérateurs-et moteurs de grande capacité-où l'eau de refroidissement est facilement disponible.

 

2. CACA – Circuit d'air fermé-refroidi par air

• Principe de refroidissement :

L'air chaud interne passe à travers un échangeur de chaleur air-à-air. La chaleur est transférée à l'air ambiant à l'aide de ventilateurs externes qui soufflent de l'air sur la surface plus froide.

• Caractéristiques:

Utilise l'air ambiant au lieu de l'eau de refroidissement

Convient aux environnements secs ou aux zones sans source d'eau

Efficacité de refroidissement légèrement inférieure à celle du CACW

Nécessite une plus grande surface d’échangeur de chaleur et une plus grande puissance de ventilateur

• Application typique :

Installations industrielles, régions désertiques ou systèmes de générateurs mobiles où l'utilisation de l'eau est restreinte.

 

3. TEWAC – Eau totalement fermée-à-refroidie par air

• Principe de refroidissement :

Le système TEWAC est essentiellement similaire au CACW, dans lequel la chaleur du circuit d'air fermé est transférée à l'eau via un échangeur de chaleur. Le termeTEWACest souvent utilisé comme une classification de refroidissement de machine définie par les normes CEI/ISO plutôt que comme un type de système distinct.

• Caractéristiques:

« Totalement fermé » indique que le moteur ou le générateur est étanche à l'air extérieur.

"Eau-vers-Air" signifie qu'il utilise de l'eau comme moyen de refroidissement final.

Offre une protection élevée (indice IP) et convient aux environnements industriels difficiles

• Application typique :

Gros moteurs industriels, compresseurs et générateurs d'énergie dans les usines chimiques, les aciéries et les installations marines.

Tableau récapitulatif

Type de refroidissement	Nom et prénom	Milieu de refroidissement	Efficacité	Besoin en eau	Utilisation typique
CACW	Circuit d'air fermé à l'eau-refroidi	Eau	★★★★★	Requis	Centrales électriques, hydrogénérateurs et turbo-générateurs
CACA	Circuit d'air fermé Air-Refroidi	Air	★★★★	Non requis	Zones éloignées ou sèches
TEWAC	Eau totalement fermée-à-refroidie par air	Eau	★★★★★	Requis	Moteurs et générateurs industriels